Kapitel 21
Die Figur beim Fenster drehte sich und legte das Gesicht eines anmutigen Jungtieres frei
Indisches Mädchen. Ihre Merkmale waren gut, ihre Haut war leicht. Sie sah ans
Eindringlinge kühl, dann in einer gut modulierten Stimme, und in ausgezeichnet
Englisch sagte sie:
"Sie wäscht ein Paar Seehundsfellhosen."
Beide Männer entfernten ihre Mützen in abrupter Verlegenheit. Thomas rief:
"Ich bitte um Ihre Verzeihung! Wir glaubten, daß dies nur ein gewöhnliches einheimisches Haus war,,
oder wir hätten nicht gestört."
"Sie haben nicht gestört. Dies ist 'Reindeer Marys Haus." Das Mädchen hatte
wieder schickte sie zurück.
"Sind Sie Rentier Mary?"
"Nein, ich bin Ponatah. Mary befreundete mich; sie läßt mich mit ihr leben."
"Erlauben Sie es mir, Herrn Hyde einzuführen. Ich bin Arzt Thomas. Wir waren genau
unhöflich--"
"Ach, alle kommen hier." Die Männer erkannten sofort darin das
das Gesicht von Sprecher, auch wie in ihre Stimme, diese Ausbildung hatte gesetzt sein
Briefmarke. "Werden Sie sich hinsetzen und auf sie warten?"