J. M. (James Matthew) Barrie

Kapitel 31

wenig;  "Sie schrieben zuerst dieses Kapitel, und dann ich, ich,--"

"Sie schrieben es um!" brüllte Pym. "Sie wagten es, sich damit einzumischen", er war
sprachlos vor Wut.

"Ich bemühte mich, meine Hand fernzuhalten, Tommy sagte, mit Würde, "aber das
thing mußte gemacht werden, und sie sind jetzt menschlich."

"Mensch! wer will, daß sie menschlich sind? Die Satane ergreifen Sie, Jungen! Sie
hat sogar mit dem persönlichen Aussehen meiner Heldin herumgebastelt;  das was
ist dies, das Sie zu ihrer Nase gemacht haben?"

"Ich drehte es leicht auf, das ist alles", sagte Tommy.

"Ich mag sie hinunter", Pym brüllte.

"Ich ziehe sie aufwärts vor", sagte Tommy steif.

"Wo", weinte Pym und drehte die Blätter in einer Panik um, "wo ist, das
Szene im brennenden Haus?"

"Es ist hinaus", Tommy erklärte, "aber es gibt ein Kapitel in seiner Stelle
über, es geht meistens alles um die Schönheit des Seelenseins, und
bloße physische Schönheit nichts. Ach, Herr Pym, setzen Sie sich hin und lassen Sie mich es lesen