Kapitel 29
verzerrte Schatten eines Bowlerhutes, zwei, die Ohren eher ausstrecken, und
ein Paar von lang, outspreading-Schnurrhaar, dessen Enden in breit zusammenkamen,
Schultern. Jedes individuelles Vertrautes mit den Straßen von Bursley hätte
sofort erahnt stand dieses Ratsmitglied Thomas Batchgrew dazwischen das
Gaslampe und die Fronttür. Und sogar Rachel dessen Bekanntschaft
mit Bursley war immer noch leicht, sofort erkannte die Umrisse davon das
Figur. Sie hatte einen Tag, der sich damit unterhielt, Ratsmitglied Batchgrew gesehen Frau
Maldon in Moorthorne Road, und sie wußte, daß er zu Frau Maldon trug,
die vage, aber imposante Verbindung des "Treuhänders."
Es gibt viele, tatsächlich vielleicht zu viele, bemerkenswerte Männer in den fünf
Städte. Thomas Batchgrew war einer von ihnen. Er hatte Leben als ein kleines angefangen
Klempner in Bursley Marktstelle, beim Leben hinter und über dem Geschäft, und
das Zeugen einer beträchtlicher Familie, die sich im Rücken übte,