Kapitel 49
Schalter; die Ruhe wurde hinten angehäuft, Geschrei und das Streiten. Durch
ein Loch in der Mauer, auf dem Niveau vom Schalter, Bündeln von Dokumenteschuß,
ununterbrochen, und wurde von Servern, die sie darin verteilten, aufwärts geschnappt
kleinere Bündel zu den hungrigen Jungen; wer schleuderte Scheiben Metall entlang darin
Tausch und floh, floh wahnsinnig, als ob Satane nach ihnen waren, durch
eine dritte Tür, aus dem Pandämonium in die darkling-Straße. Und
unaufhörlich erschienen die grünen Dokumente beim Loch in der Mauer und
unaufhörlich wurden sie weg und borne gezupft von durch jene, die geärgert sind,
Kinder, deren Bestimmungsort anscheinend Aix oder Ghent war, und dessen Flügel
war ihre tatters.
"Was sind jene Scheiben?" Ich erkundigte mich.
"Die Burschen müssen kommen und kaufen sie früher im Tag", sagte Buchanan.
"Wir haben keine Zeit, diese Ausgabe für Bargeld zu verkaufen, Sie sehen."
"Nun", ich sagte, als wir gingen, wird "mir sehr gefällig gewesen."