L. Frank (Lyman Frank) Baum

Kapitel 94

Der Grüne Affe glaubte, daß es weise wäre, zu machen, ein
Freund der großen Frau, deshalb ihre Zuversicht zu gewinnen,,
deshalb saß er auf dem Rücken ihres Stuhles und schwatzte zu ihr
während sie ihre Strümpfe reparierte und Silberknöpfe nähte,
auf einigen goldenen Schuhen, die so groß wie Reihenboote waren.
Derartig erfreut würden der Giantess und sie zu Zeiten pausieren
um dem Affen den Kopf zu tätscheln. Der wenig Braune Bär lockte sich
auf in einer Ecke und lag immer noch den ganzen Tag. Die Eule und das
Canary fand, daß sie sich zusammen im Vogel unterhalten konnten,
Sprache der weder der Giantess noch der Bär noch
der Affe konnte verstehen;  deshalb zu Zeiten zwitscherten sie
weg zu einander und reichte den langen, düsteren Tag herüber
ganz fröhlich.

Nach dem Abendessen nahm Frau Yoop eine große Fiedel von einem großen
Schrank und spielte solcher lauter und fürchterliche Musik das
ihre Häftlinge waren alle dankbar wenn bei dauern Sie ihr
angehalten und sagte, daß sie zum Bett ging.