Kapitel 86
jouissez dans l'aimable Cercle de Votre Famille.--C'est surtout, lorsque,
les heureux Talente d'une fille cherie se seront developpes davantage, que,
je ich flatte de voir ce außer atteint. Heureux si j'y ai reussi et si dans
cette faible marque de ma haute estime et de ma Dankbarkeit-Vous-reconnoissez
toute la vivacite et la cordialite de mes Sentimentalitäten.
LOUIS VAN BEETHOVEN.
[Fußnote 1: Großartiges Trio, Op. 38.]
24.
ZU SEINEM SCHOLAR, FERDINAND RIES. [1]
1801.
LIEBER RIES,--
Ich schicke Ihnen die von mir korrigierten vier Stücke hiermit; vergleichen Sie sich bitte das
gewordenen schon mit diesen ausgeschrieben andere. Ich schließe auch einen Brief von Count ein
Browne. Ich habe ihm gesagt, daß er zu Ihnen von fünfzig einen Fortschritt machen muß,
ducats, Ihnen zu ermöglichen, Ihre Kleidung zu bekommen. Dies ist völlig notwendig, deshalb
es kann ihn nicht kränken; für nachdem Sie ausgestattet worden sind, sollten Sie mit ihm dazu gehen
Baden auf dem Montag von der folgenden Woche. Aber ich muß Ihnen Vorwürfe dafür machen