Kapitel 90
diese feine Ausgabe meiner Quartette! Jetzt Lebewohl, und denkt an mich, wie ich davon mache,
Sie. Bebauen Sie den Tod, Ihr treues,
L. V. BEETHOVEN.
[Fußnote 1: In Referenz zur musikalischen Piraterie zu dieser Zeit sehr vorherrschend
in Österreich.]
26.[1]
ZU MEINEN BRÜDERN CARL UND JOHANN BEETHOVEN.
Heiligenstadt, 6. Okt. 1802.
Ach! ye, der denkt oder erklärt, daß ich, feindlich zu sein, verstockt, und misanthropical,
wie ungerecht Sie sind, und, wie klein Sie die geheime Ursache davon wissen, was
erscheint Ihnen so! Mein Herz und mein Verstand waren je von Kindheit dazu anfällig
die zartesten Gefühle der Zuneigung, und ich wurde immer dazu veranlaßt
schaffen Sie etwas großes. Aber Sie müssen sich erinnern, daß ich vor sechs Jahren war,
von einer unheilbaren Krankheit angegriffen, reizte durch unskilful-Ärzte,
von Jahr zu Jahr getäuscht, auch, durch die Hoffnung auf Erleichterung, und bei Länge zwang
zur Überzeugung eines _lasting affliction_, das Heilmittel von dem vielleicht darauf geht