Kapitel 91
Carls _certificate von birth_ am Nachmittag des gleichen Tages wenn möglich.
Er könnte deshalb am Morgen um sieben Uhr machen, zu der Zeit kommen wir an; aber
er sollte pünktlich sind, denn Carl sollte bei der Prüfung dabei erscheinen
halbe-an sieben Uhr. Deshalb muß es _either zu-folgender Tag at_ sieben oder _at sein
alle Ereignisse im afternoon_. Wir werden Ihnen zu-folgenden Tag vor sieben besuchen
Uhr, um sich darüber zu erkundigen, mit dem Vorbehalt eines Besuches später ins
Tag. In Eile, und das Fragen Ihrer Verzeihung,
Ihr
L. TRANSPORTER BEETHOVEN.
281.
ERSUCHEN SIE ZU DEM MAGISTRACY. [1]
30. Okt. 1819.
GENTLEMANE,--
Mein Bruder, Carl van Beethoven, starb am 5. November 1815, der einen Jungen verläßt,
zwölf Jahre old,-sein Sohn Carl. In seinem Willen, durch Satzteil 5, vermachte er dazu
ich die Vormundschaft des Jungen, und im Kodizill B, den er einen Wunsch ausdrückte,
daß seine Witwe, Johanna, einen Anteil an dieser Pflicht haben sollte und hinzufügen, daß, für