M. Joseph Bédier

Kapitel 3

Blanchefleur wartete ständig auf ihn, aber er kam nicht nach Hause,
bis sie nach einem Tag lernte, daß ihn Herzog Morgan in Foul getötet hatte,
Überfall. Sie weinte nicht:  sie machte keinen Schrei oder die Wehklage, außer ihr,
Glieder versagten ihr und wuchsen schwach, und ihre Seele wurde mit einem starken gefüllt
wünschen Sie, um zu sein, befreien Sie vom Fleisch, und obwohl sich Rohalt bemühte, sie zu beruhigen,
sie hörte nicht. Drei Tage erwartete sie betr.-Vereinigung mit ihrem Herrn, und
auf dem Viert brachte sie einen Sohn hervor;  und das Nehmen von ihm in ihre Arme sie
gesagt:

"Wenig Sohn, ich habe mich eine Weile gesehnt, Sie zu sehen, und jetzt sehe ich Sie das
schönste Sache je eine Langweilerin. In Traurigkeit kam ich hierher, in Traurigkeit
ich brachte hervor, und in Traurigkeit hat Ihr erster Festtag gegangen. Und
wie durch Traurigkeit kamen Sie in die Welt, Ihr Name wird gerufen werden,
Tristan;  das ist das Kind der Traurigkeit."

Nachdem sie diese Wörter gesagt hatte, küßte sie ihn, und sofort wenn