M. Joseph Bédier
Kapitel 70
Jetzt, hören Sie, wie voll Gott von Mitleid ist, und wie er die Klage hörte, und das
Gebete von den gewöhnlichen Leuten, diesem Tag.
Für als Tristan und seine Wachen gingen von der Stadt hinunter zu wo das
faggot brannte, in der Nähe von der Straße auf einen Stein war ein chantry, es stand dabei ein
der Rand von Klippe weicht ein und rein, und es verwandelte sich in die Meeresbrise; ins
Apsis davon ist glasierte Fenster. Dann sagte Tristan jenen mit ihm:
"Meine Herren gelassen mich diesen chantry, für einen Moment die Gnade zu beten, eingeben
von Gott, den ich gekränkt habe,; mein Tod ist nah. Es gibt außer einer Tür
zur Stelle, meine Herren, und jede von Ihnen läßt sein Schwert zeichnen. Deshalb, Sie
sehen Sie vielleicht gut, daß, wenn mein Gebet Gott angetan wird, ich an Sie kommen muß
wieder: wenn ich Gott gebetet habe, meine Herren, zum letzten Mal.
Und eine der Wachen sagte: "Warum, lassen Sie ihn hineingehen."
Deshalb ließen sie ihn hineingehen, um zu beten. Aber er, einmal in, raste dadurch und