M. Joseph Bédier

Kapitel 72

Ende? Für ohne Iseult darf ich nicht, und ich werde nicht leben, und ich eher
war an meinem Sturz gestorben. Sie werden sie für mich verbrennen, dann werde ich auch sterben
für sie."

"Herr" sagte Gorvenal, nimmt "keinen Ratschlag des Ärgers. Sehen Sie dieses hier
Dickicht mit einer Grabenzitzenrunde darüber. Lassen Sie uns therein verstecken wo das
Fährtenpässe in der Nähe von, und Ankömmlinge davon werden uns Nachrichten erzählen;  und, Junge, wenn
sie verbrennen Iseult, schwöre ich von Gott, der Sohn von Mary, nie zu schlafen,
unter einem Dach wieder, bis sie gerächt wird."

Es gab einen armen Mann von den gewöhnlichen Leuten, die Tristans Herbst gesehen hatten,,
und hatte gesehen, daß er stolpert und sich danach erhebt, und er schlich zu Tintagel und
zu Iseult, wo sie gebunden wurde, und sagte:

"Königin beweint nicht mehr. Ihr Freund ist sicher geflohen."

"Dann danke ich Gott", sie sagte, "und ob sie binden, oder locker ich, und
ob sie töten oder mich ersparen, sorge ich mich, aber wenig jetzt."