M. Joseph Bédier
Kapitel 78
Tristan schnitt ihm Zweige und machte eine Hütte und garnierte es mit Blättern.
Und Iseult schlief auf den dicken Blättern dort.
Deshalb, in den Tiefen des wilden Holzes fing für die Liebhaber an, die anfallen,
Leben der noch sie, die sehr bald geliebt werden.
TEILEN SIE DIE SECOND
DAS HOLZ VON MOROIS
Sie wanderten in die Tiefen des wilden Holzes, unruhig und in Eile
ähnliche Tiere, die gejagt werden, noch sie wagten es oft, dadurch zurückzukommen
Nacht zum Schutz von gestern. Sie aßen außer dem Fleisch der Wildnis
Tiere. Ihre Gesichter gingen unter und bauten Weiß an, ihre Kleidung zerlumpt; für
die Dornbüsche rissen sie. Sie liebten einander, und sie wußten das nicht
sie litten.
Ein Tag, als sie in diese hohen Wälder wanderten, die nie noch hatten,
gefällt oder befohlen, sie stießen auf die Einsiedelei von Ogrin.
Der alte Mann hinkte im Sonnenlicht unter einem leichten Wuchs der Ahorne nah
seine Kapelle: er leant auf seiner Krücke, und weinte:
"Herr Tristan hört den großartigen Schwur, den die Cornish-Männer geschworen haben.