Henry A. Beers

Kapitel 69

in der Unabhängigkeitserklärung, von der er einer davon war, das
Unterzeichner, und sein Wohnsitz in Frankreich als embassador vom United,
Kolonien gehören zur politischen Geschichte des Landes;  zu das
die Geschichte amerikanischer Wissenschaft gehört seine gefeierten Experimente darin
Elektrizität;  und seine Nutzen zur Menschheit aus beiden dieser Abteilungen
wurde geeignet im berühmten Epigramm des französischen Staatsmannes zusammengefaßt
Turgot:

  "_Eripuit coelo fulmen sceptrumque tyranniis_."

Franklins Erfolg in Europa wie keinem Amerikaner war hatte noch,
als wenige Amerikaner, weil er erreicht hat.  Hume und Voltaire waren darunter
seine Bekanntschaften und seine erklärten Bewunderer.  In Frankreich war er ziemlich
vergöttert, und als er verkündeten Mirabeau färbte, "das Genie, das hat,
befreite Amerika und goß eine Flut des Lichtes über Europa, ist dazu zurückgekommen
der Busen der Göttlichkeit."

Franklin war ein großer Mann, aber kaum ein großer Schriftsteller, obwohl als ein