Kapitel 16
_Abd_. Wird fortgegangen--
_Qu_. Wo hast, den Sie diese Sprache lernten, die sagen kann,
Aber jene unhöflichen Wörter, wird fortgegangen?
Werde ich jetzt häßlich angebaut?
_Abd_. Häßlich als Hell--
_Qu_. Didst, den Sie mich einmal nicht lieben, und schwur diesen Heav'n
Dwelt in meinem Gesicht und meinen Augen?
_Abd_. Ihr Gesicht und Ihre Augen!--Baud holt mich ein Glas hier,
[_To_ Elvira.
Und Sie shalt sieht die Bälle von jenen beiden Augen
Das Brennen mit Feuer der Begierde:
Dieses Blut, das in Ihre Wangen so heiß tanzt,,
Dieses haben Sie mich nicht, es abzukühlen
Gemacht ein Herausziehen sogar von meiner Seele,
Verfallen Sie meine Jugend, nur Ihre Begierde zu füttern?
Und wou'dst, den Sie mich immer noch zu meinem Grab verfolgen?
_Qu_. All dieses zu mir, meinem _Abdelazer_?
_Abd_. Ich kann nicht durch den _Castilian_ Streets reiten,
Aber tausend Augen werfen Tötungsaussehen bei mir,
Und Schrei, das ist er, der unseren König mißbraucht,--