J. M. (James Matthew) Barrie

Kapitel 29

als der Handwagen, und immer sah, als ob er nur auf dem Punkt davon ist,
das Haben von Erfolg damit, weg davon zu laufen. Hooky Crewe war Fahrer deshalb
genannt, weil ein eiserner Haken sein Ersatz für einen richtigen Arm war.
Robbie Proctor, der Schmied, machte den Haken und reparierte es darin.  Crewe
von Rheumatismus erlitten, und als er es auf ihn kommen empfand, blieb dabei
Heimat. Manchmal kam sein Handwagen in ein Schneetreiben gemacht rückgängig;  wenn Hooky,
herausgezogen von den Fragmenten durch irgendeinen Zufallswanderer, wurde deponiert
mit seiner Posttasche, von der er immer durch den Haken einen Halt behielt, in ein
Bauernhaus. Es war seine Prahlerei, die seine Briefe immer erreichten, ihr
Bestimmungsort schließlich. Sie könnten eine lange Zeit dafür sein, aber
"langsam _and_ sicher" war sein Motto. Hooky betonte sein "langsames
_and_ sicher" dadurch, einen Schnupftabak zu nehmen. Er war ein Geschenk des Himmels zur Postmeisterin, für
seine failings oder die Gebrechlichkeiten seines Gigs wurden mit allen Verzögerungen belastet.