J. M. (James Matthew) Barrie
Kapitel 30
Zur Zeit wenn ich davon schreibe, nahm die Versetzung des Briefes so lang und
war so ernst eine Übernahme als das Schreiben. Das bedeutet ein Gutes
Deal, für viele der Briefe wurde dadurch an Diktat geschrieben das
Thrums-Schulmeister, Herr Fleemister, der zum Auld Kirk gehörte.
Er war eine der wenigen Personen in der Gemeinde, die darauf sah, das
Absendung seiner Briefe von der Nachherrin als sein Recht, und nicht ein
begünstigen Sie auf ihrem Teil; es gab eine altbewährte Fehde zwischen ihnen
dementsprechend. Nach einigen Bechern vom Sirupbier von Witwenställen, in
das Gebräu, von dem sie die anerkannte Herrin für Meilen war,
um, der Lehrer ginge manchmal die Länge vom Andeuten
daß er bekommen konnte, tat die Nachherrin jeden Tag ab. Derartig gewaltig
Macht schien sich auf einem Wissen gedünsteter "" Briefe auszuruhen. Thrums hatte
ein hoher Respekt für den Schulmeister; aber unter sich das
Weber stimmten überein, daß, auch wenn er an die Regierung, Lizzie, schrieb,