J. M. (James Matthew) Barrie

Kapitel 59

Mauern. Ein helles Feuer von Torf und Kohle, nichts in den Weltmarken,
so ein heitres rotes Feuer als diese Kombination, brannte unter einem großen
Kessel ("Sieder", den sie es nannten, und es gab eine "Presse" oder
cupboard, der eine schöne Mischung enthält, Gebrauchsgegenstande zu kochen. Von diesen
einiges gehörte zum bothy, während andere das persönliche Vermögen waren,
von den Mietern. Eine Zinnpfanne und ein "Krug" von Wasser standen in der Nähe davon das
Tür, und der Tisch in der Mitte des Zimmers wurde damit gedeckt
Wachstuch.

Vier Männer und ein Junge bewohnten diesen bothy, und der Regen war gefahren
sie alles innen. In besserem Wetter geben sie die Freizeit davon aus das
Abend beim Spiel von quoits, das der übliche Zeitvertreib darunter ist,
Schottische Pflüger. Sie angeln die benachbarten Ströme auch und haben
Brandfleckeforelle für das Abendessen mehrere Male eine Woche. Als ich hineinging, zwei von
sie saßen durch das Feuer, das Züge spielt, oder, als sie riefen,