J. M. (James Matthew) Barrie

Kapitel 63

Die Schmiede auf diesen Gelegenheiten muß ein seltsamer Anblick gewesen sein;  obwohl
man markierte das nicht zur Zeit. Der Wilderer schlich davon das
Dunkelheit ins grelle Schmiedenlicht;  für in Land teilt sich das
anvil könnte manchmal bei allen Stunden der Nacht klappern gehört werden.
Als eine Regel wurde jedes Gesicht geschwärzt;  und es war dieses, nehme ich an,,
eher als die Tatsache daß dunkle Nächte gewählt wurden, gab das das
Banden der Name von schwarze-Fischern. Zu andere Verkleidungen wurde gegriffen;
eins des commonest-Seins, Kleidung zu verändern oder sich zu drehen, Ihr
Kordhosen draußen in.  Die Landleute von jenen Tagen sind mehr
abergläubisch, als sie jetzt sind, und es nahm nicht viel, um sich zu drehen
die schwarze-Fischer zurück. Es gab keine Scheune oder byre im Gebiet
das hatte sein Hufeisen nicht über der Tür. Ein weiteres populäres Gerät für
Hexen und Feen weg zu erschrecken, war Sträuße von Knoblauch zu hängen,
über den Bauernhöfen. Ich habe gewußt, daß eine schwarze-Fischen-Expedition hielt,