Kapitel 33
fer, daß Sortiermaschine Melodie Kiste ez he'z fer sein Mädchen holt, ein sie doos sagt ez
sie Beifallsrufe o Gutsherr Sedgwick's cos zwanzig Pfund rechtmäßig im Alten
kentry."
"Welchen Tau, dem sie das Luftmelodiekiste nennen?" gefragtes Israel Goodrich.
"Ich habe hearn erzählt, aber ich netterer fergit. Es ist irgendein Frenchified soundin
Name."
"Es ist ein pianner", sagte Obadiah.
"Ich rate das nähere Recht von peeanner", Peleg beobachtete kritisch. "Mein Mädchen
hearn die Edward Mädchenanruf es peeanner."
"Sie ai nicht nuther von ye in einer Meile von O's Recht. 'Tai nicht pianner, ein
'tai nicht peeanner; es ist pianny", Abner sagte der wegen dem Haben
einmal diente einige Wochen in Zusammenhang mit einer Abtrennung vom Französisch
Hilfspersonal wurde zugegeben, eine Autorität über fremde Aussprache zu sein.
"Ich hai ließ nicht keinen idee o nicht sagen, nohow", daß Israel, das seinen Kopf schüttelt. "ICH
hearn es ein goin ez ich wuz ein comin neben dem Laden. Souns mag ez wenn es wuz