L. Frank (Lyman Frank) Baum

Kapitel 67

Schreck. Der Esel bemühte sich zu Lauf und straightway umgekippt auf seines
links Seite. Der Clown wuchs blaßer als je, aber er saß dennoch in seines
Stuhl und gab eine niedrige Pfeife der Überraschung.

Der Leopard kauerte auf dem Rücken des Stuhles, peitschte seinen Schwanz
von Seite von Seite und starrte überhaupt von ihnen, durch Drehungen, einschließlich
Jane Gladys.

"Welcher von uns werden Sie zuerst angreifen?" gefragt der Esel,
das Bemühen schwer, nach seinen Füßen wieder zu bekommen.

"Ich kann keine von Ihnen" angreifen, der Leopard knurrte. "Der Künstler machte
mein Mund schließt sich, deshalb habe ich keine Zähne;  und er vergaß zu machen, mein
Klauen. Aber ich bin eine schreckliche sehende Kreatur trotzdem;  ist ich
nicht?"

"Ach, ja"; sagte den Clown gleichgültig. "Ich nehme an, daß Sie sind,
schreckliches Sehen genug. Aber wenn Sie uns keinen Zähnen noch den Klauen haben,
kümmern Sie Ihre Blicke auf alles nicht."