L. Frank (Lyman Frank) Baum
Kapitel 67
sein Kopf, auf dem Ohren ansieht, war bloß ein mit Stroh gestopfter kleiner Sack,
eine Nase und ein Mund waren grob gemalt worden, um ein Gesicht darzustellen. Die Kleidung
wurde auch mit Stroh gestopft, und so so ungleich oder nachlässig, daß seines
Majesty's Beine und Arme schienen holperiger als war notwendig. Auf seinen Händen
war Handschuhe mit langen Fingern, und diese wurden mit Baumwolle gepolstert. Fetzen von
Stroh stand vom Monarchen hervor
72
Mantel und auch von seinem Hals und seinen Stiefelspitzen. Auf seinem Kopf trug er ein schweres
goldener Kronensatz dick mit funkelnden Edelsteinen, und das Gewicht dieser Krone
verursacht seine Braue, um in Knittern abzusacken, das Geben dazu eines nachdenklichen Ausdruckes das
malte Gesicht. Tatsächlich kündigte die Krone allein Majestät an; in allem anderer das,
Vogelscheuchenkönig war außer einer einfachen Vogelscheuche, dünn, unangenehm, und
unwirklich.
Aber wenn das seltsame Aussehen seiner Majestät die Vogelscheuche schien und erschrak