Kapitel 41
Es weckte ihn wie eine elektrische Strömung und gab ihm Stärke dazu
Schrei aus heiser. Irgendein einer antwortete ihm; dann aus der Dunkelheit
zu seaward entstand ein tieferer Fleck, der riesig noch aufragte,
bewiesen zu sein kein mehr, als sich ein Lebensboot von Leuten voll in die Kurve legte. Es
kam zu einem Halt an einer oar's-Länge von ihm. Vom Stimmengewirr von
Stimmen er angesehenes, das vertraut war, und weinte den Namen
von Johnny Brennan. Sein Gehirn hatte jetzt aufgeklart, ein groß Traumhaftes
Sinn für Danksagung wärmte ihn, und er fühlte sich gleich zu keinen
Anstrengung. Er wurde dunkel erstaunt, um zu finden, daß seine Glieder dazu ablehnten,
gehorchen Sie ihm.
Sein eigener Name wurde in schockierten Lauten erklärt; das Spritzen
von einem Ruder füllte sich sein Gesicht und erwürgte ihn, aber er kam dazu zurecht
liegen Sie Griff der Klinge und wurde bis ausgestreckte Hände eingezogen
ergriff ihn.
Ein Ruderer sagte: Seien Sie vorsichtig, dort! Wir können ihn nicht aufnehmen
, ohne zu überschwemmen."