J. M. (James Matthew) Barrie

Kapitel 16

intellektueller Adel. Er ist wirklich das reformierte Haus der Lords
welcher wird irgendeinen Tag kommen.

Junger HERR BROCKLEHURST ist nichts außer seinem Rang. Sie könnten auswählen
er auf durch die Handvoll irgendein Tag in Piccadilly oder Holborn, das Kaufen
Socken, oder das Verkaufen von ihnen.)

HERR LEHM (expansiv). Sie sind hier, Ernest. Sich dafür geeignet fühlend das
Reise, Treherne?

TREHERNE. Das Freuen enorm darauf.

HERR LOAM. Das ist richtig. (Er jagt seine Kinder ungefähr als ob sie
war Hühner.) Jetzt dann, Mary, auf und das Machen, auf und das Machen. Timen Sie uns
gehabt die Diener in.  Sie genießen es so sehr.

DAME MARY. Sie hassen es.

HERR LOAM. Mary, zu Ihrem Aufgabenbereich. (Und er zeigt schwerwiegend zum Tee-
Tisch.)

ERNEST (funkeln). Glückwunsche, Brocky.

HERR BROCKLEHURST (der Humor verabscheut). Dank.

ERNEST. Gefiel Mother?

HERR BROCKLEHURST (mit Würde). Mother ist sehr erfreut.

ERNEST. Das ist gut. Gehen Sie mit uns auf die Jacht?

HERR BROCKLEHURST. Traurig kann ich nicht. Und sehen Sie hier, Ernest, ich werde nicht