J. M. (James Matthew) Barrie

Kapitel 27

das Sehen Dolche.

CATHERINE. Die langweilige Kreatur;  einige befragen von Etikette, mir,
nehmen Sie an.

(Sie segelt hinüber zu FISHER.)

Wie geht es Ihnen, Fischer?

FISCHER (mit einem Wurf ihres Kopfes). Ich bin nichts, meine Dame, ich bin
nichts bei allem.

AGATHA. Ach geehrt sagt wer damit?

FISCHER (beleidigen). Seine Lordschaft hat dieses Küchendralle Mädchen dazu gefragt
haben Sie eine zweite Tasse Tee.

CATHERINE. Aber warum nicht?

FISCHER. Wenn es seiner Lordschaft gefällt, es ihr vorher anzubieten,
das Anbieten davon mir--

AGATHA. Damit ist es. Wollen Sie eine andere Tasse von Tee, Fischer?

FISCHER. Nein, meine Dame aber meine Position, ich sollte gefragt worden sein
zuerst.

AGATHA. Ach geehrt.

(All dies hat irgendeine Zeit gebraucht, und inzwischen die schwachen Appetite von
die unbequemen Gäste sind gesättigt worden. Aber sie wissen, es gibt
immer noch eine weitere Qual, zu blicken, die monatliche Rede seiner Lordschaft. Jedes
man erwartet es mit Bedenken, die Diener, aus Furcht daß sie applaudieren sollten,,