J. M. (James Matthew) Barrie

Kapitel 43

"Trotzdem" sagte ich, "dieses Zimmer mußte ein schönes gekostet haben
Penny."

"Sie gemacht ihm alles sich", antwortete mein neuer Freund, mit
konzentrierte Hohn.

"Aber dieser grüne Boden, verfärbte so schön--"

"Siedendes Öl" sagte sie, mit einem Rauschen ehrlicher Scham, "und ein
shillingsworth o Farbe."

"Jene Teppiche--"

"Reste", sie seufzte, und zeigte mich, wie sie raffiniert gewesen waren,
zusammengestückelt zusammen.

"Die Vorhänge--"

"Reste."

"Bei allen Ereignissen das Sofa--"

Sie hob seine Textilware, und ich sah, daß das Sofa davon gebaut wurde,
das Füllen von Fällen.

"Der Schreibtisch--"

Ich glaubte wirklich, daß ich dieses Mal sicher war, für mich konnte nicht sehen
die Schubladen mit ihren Messinggriffen, das charmante Regal für
Bücher, die Taubenlöcher mit ihren Belägen der Seide?

"Sie machte es aus drei orangefarbenen Kartons", sagte die Dame, bei dauern Sie ein
wenig awed selbst.

Ich sah mich despairingly in mir um, und mein Auge ließ sich darauf nieder das