L. Frank (Lyman Frank) Baum

Kapitel 50

Straße, an der die Reisenden nicht vorbeikommen konnten.  Aber der Zinnholzhackersatz
um mit seiner Axt zu arbeiten und hackte so gut, daß er bald aufklarte, ein
Durchgang für die ganze Partei.

    Dorothy glaubte so ernsthaft, als sie daran gingen,
sie merkte nicht, als die Vogelscheuche in ein Loch stolperte, und
gerollt über zur Seite der Straße.  Tatsächlich war er dazu verpflichtet
Ruf nach ihr, um ihm aufwärts wieder zu helfen.

    "Warum gingen Sie nicht um das Loch?" gefragt der Zinnholzhacker.

    "Ich kenne genug nicht", antwortete die Vogelscheuche fröhlich.
"Mein Kopf wird mit Stroh gestopft, Sie wissen, und das ist, warum ich bin,
das Gehen zu Oz, ihn um einige Gehirne zu bitten."

    "Ach "ich sehe" sagte der Zinnholzhacker.  "Aber, doch, Gehirne
ist nicht die besten Sachen in der Welt."

    "Haben Sie Ihnen keine?" gefragt die Vogelscheuche.

    "Nein, mein Kopf ist ganz leer", antwortete dem Holzhacker.
"Aber sobald ich Gehirne hatte, und ein Herz auch;  deshalb, habend sich bemüht